Ylen toimittaja Laura Arffman lausui hyytävät sanat – totuus oli jotain aivan muuta
Ylen toimittaja Laura Arffman ja Petra Manner saivat hiljattain Vuoden kieliteko 2024 -palkinnon.
Molemmat naiset olivat otettuja saamastaan kunniasta. Palkinto oli seurausta heidän mainiosta työstään esimerkiksi Pariisiin olympialaisissa. Molemmat naiset tekevät haastatteluita useilla kielillä.
Arffman muistutti kuitenkin Instagram Storiesissa, että kaikki ei tietenkään aina mene putkeen. Hän kertoi yhden huvittavan esimerkin ajaltaan Ylellä.
– Niistä miten ei kielten kanssa mene aina putkeen voin kertoa esimerkin, joka ei tapahtunut sentään suorassa lähetyksessä…
– Falunin MM-kisoissa 2015 istuin toimituksellemme varatuissa tiloissa aikalailla yksin, kun joku tuli kyselemään tuottajamme perään. Vastasin hänelle pokkana, että ”Han gick bort!” (suomeksi ”Hän kuoli”) – Tarkoitus oli sanoa, että hän lähti jo, mutta tuo lause tuli ensimmäisenä mieleen, naureskeli Arffman.
Arffman on isosti esillä myös tulevalla hiihtokaudella. Hänet nähdään tuttuun tyyliin esimerkiksi haastattelijana hiihtolähetyksissä.
LUE MYÖS
Voita kaksi VIP-pakettia koripallon EM-kisoihin!
- Vastaa muutamaan nopeaan kysymykseen.
- Osallistu arvontaan.
- Voit voittaa kaksi VIP-pakettia koripallon EM-kisoihin 2025 Tampereelle!
-
- VIP-pakettiin sisältyy:
- otteluliput Suomen otteluun parhailta paikoilta
- korkeatasoinen ruokailu
- oma nimetty pöytä ennen ottelua, puoliajalla ja ottelun jälkeen
- majoitus Sokos Hotel Ilveksessä
- VIP-pakettiin sisältyy:
-
- Dorothea Wiererin päivitys sai fanit sekaisin – ”Upeaa Doro”
- Therese Johaug otti ja lähti – tämä mies astui nyt esiin
- Ruotsin hiihtotähti teki selväksi – hän ei aloita kauttaan Suomessa
- Tästä ei aiemmin hiiskuttu – Annimari Kortteelta synkkä paljastus Seuralle
- Ylen toimittaja Laura Arffman lausui hyytävät sanat – totuus oli jotain aivan muuta
- Kristiina Mäkelän elämä on muuttunut – yksi kuva tiivisti kaiken
- Lotta Harala lähti Suomesta – omalta rakkaalta paljonpuhuva kommentti
- Paljastus: Painimies kävi kylässä Krista Pärmäkosken luona – lopputulos riemastutti naista
- IS: Suomalainen urheilulegenda jäi poliisin haaviin – faktat ovat karut
- Mike Tyson hyppäsi kehään – laittoi pystyyn hurjan show’n
- Antti Tuisku testasi vauhtiaan hiihtotähtiä vastaan – tulokset ällistyttävät
- Mikä mahdollisuus: Kaisa Mäkäräiseltä loistouutisia faneille
- Robert Heleniuksen vastustaja avasi nyt suunsa – sieltä tuli melkoista tekstiä
- IS: Suomalainen urheilulegenda jäi poliisin haaviin – faktat ovat karut
- Nyt tuli vahvistus: Iivo Niskasella on totuuden hetki
- IS: Hotellissa yöllinen yllätys – yleisurheilutähdet tulivat kännissä paikalle
- Suomalainen yleisurheilija poseerasi trikoissa – avautui vartalotyyppinsä tuomista haasteista
- Mike Tyson hyppäsi kehään – laittoi pystyyn hurjan show’n
- Paljastus: Painimies kävi kylässä Krista Pärmäkosken luona – lopputulos riemastutti naista
- SE-aituri katosi kuvasta – nyt tuli ilouutinen, joka sai Wilma Murronkin riemastumaan
